12
12
Kiedy ciąża Padmy okazuje się zagrożona, lekarze łączą siły, żeby znaleźć rozwiązanie i zwracają się do Iana, licząc że uda mu się dokonać cudu. Tymczasem Conrad podejmuje decyzję odnośnie swojego życia uczuciowego, a Devon uruchamia własny program badań klinicznych w ramach szpitala.
Stawka wyborów gubernatora jest wyjątkowo wysoka, co kończy się wybuchem przemocy w lokalu wyborczym, skąd do szpitala trafia wiele ofiar. Conrad znajduje płaszczyznę porozumienia z agresywnym pacjentem, co pomaga w postawieniu diagnozy na temat źródła jego wybuchów. Natomiast kiedy u innego pacjenta dochodzi do zapadnięcia płuca, lekarze znajdują poważną przyczynę tego problemu.
W dniu ślubu Kit i Bella, pan młody razem z Conradem zostają wezwani na pomoc chorej córce jednego z ważnych dobroczyńców szpitala. Tymczasem Billie zabiera Gigi i Sammie na zakupy sukienek.
Kiedy więzienny lekarz jest przekonany, że mężczyzna oczekujący na wykonanie kary śmierci kłamie w sprawie swoich objawów, Conrad i Raptor zostają wezwani, żeby go zbadać. Z kolei Devon przyjmuje brytyjską parę, która denerwuje się kosztami leczenia w Stanach Zjednoczonych, a Kit i Bell spotykają się z gubernatorem Georgii.
Nastoletni chłopak zostaje zabrany do szpitala, kiedy traci przytomność po zażyciu podejrzanej pigułki. Conrad rusza do akcji, żeby odnaleźć brata młodego pacjenta, zanim spotka go ten sam los. Tymczasem doktor Bell musi poradzić sobie z pozwem sądowym, jaki otrzymuje od jednego ze swoich byłych pacjentów.
Kiedy na oddział ratunkowy trafia postrzelony mężczyzna, jego obrażenia okazują się tak dramatyczne dla całego organizmu, że wielu lekarzy naraz musi zająć się jego przypadkiem. Z kolei Ian staje przed koniecznością zrobienia obowiązkowego testu na obecność narkotyków, a Padma przygotowuje się do swojego cesarskiego cięcia.
Ian musi przeprowadzić operację nieznanej pacjentki na oddziale intensywnej terapii noworodków, zmagając się wciąż ze swoimi problemami osobistymi. Tymczasem Conrad prosi Devona, żeby wziął za niego dyżur, bo sam chce zostać w domu z zaniepokojoną Gigi.
Profesor szkoły wyższej zjawia się na oddziale ratunkowym, a Conrad orientuje się, że to jego dawny pacjent z czasów, kiedy był jeszcze stażystą. Z kolei Devon przyjmuje do szpitala mężczyznę, który trafia tam po nagłym upadku. Pacjent ręczy za swoją metodę przeciwdziałania starzeniu się i wierzy, że to sposób na osiągnięcie nieśmiertelności.
Do Devona zgłaszają się producenci filmu dokumentalnego, kiedy przygotowuje się do pierwszego w kraju zabiegu wszczepienia tytanowego implantu klatki piersiowej. Mający operować razem z nim Raptor musi jednak najpierw znaleźć opiekę dla dzieci. Z kolei Conrad opatruje niezbyt pomocnego pacjenta, który twierdzi, że padł ofiarą dużego kota, a doktor Bell mierzy się ze złą prasą.
Po pięciu latach bez prób kontaktu Conrad staje twarzą w twarz z ojcem Nic, Kyle'em, który trafia do szpitala z bardzo niskim tętnem. Billie radzi pacjentowi, żeby nie poddawał się operacji, ale rodzina ignoruje jej rekomendacje. Tymczasem Cade zbiera się na odwagę, żeby skonfrontować się z Ianem na temat jego uzależnienia, a Leela coraz bardziej martwi się o Padmę.
Słynny chirurg, specjalizujący się w operacjach klatki piersiowej, który okazuje się być mentorem doktora Yamady, pojawia się w szpitalu z powodu bólu serca. Z kolei Kit przekazuje wszystkim wiadomość, że oddział ratunkowy nie będzie już przyjmował rannych pacjentów z powodu cięć budżetowych. Devon i Conrad starają się pomóc w leczeniu zdezorientowanej kobiety.
Oddział ratunkowy zalewa fala poszkodowanych, kiedy podczas silnej burzy dochodzi do rozbicia się helikoptera. Conrad, Devon i reszta zespołu ruszają na pomoc pacjentom, wśród których jest pilot śmigłowca, barista i najmniej lubiana osoba w całym szpitalu czyli gubernator Mark Betz.
Conrad musi opuścić świętowanie szóstych urodzin Gigi, kiedy Sammie trafia do szpitala z wysoką gorączką, a Kit staje przed koniecznością proszenia o przysługę, żeby przeprowadzić leczenie. W końcu pojawia się serce do przeszczepienia gubernatorowi Betzowi, który czeka na operację.
Atak cyberprzestępców wywołuje chaos na oddziale ratunkowym, a Kit rozważa zapłacenie okupu. Raptor zmaga się z osobistym podejściem do pacjentów, trafiających do szpitala, co pozostawia ich w poczuciu bezradności. Tymczasem Conrad stara się znaleźć równowagę w życiu jako świeżo upieczony ojciec, a Devon i Leela rozważają zrobienie kolejnego kroku w swoim związku.
Kiedy jeden z lekarzy zostaje znaleziony nieprzytomny w windzie szpitala, personel stara się czym prędzej ustalić tego przyczynę. Billie musi rozstrzygnąć konflikt wewnętrzny, kiedy staje twarzą w twarz z tajemnicą, którą ukrywała od lat. Tymczasem Bell pomaga Kit w podjęciu decyzji na temat nowego neurochirurga, który ma dołączyć do zespołu placówki.
W efekcie wypadku na oddział ratunkowy trafia znana szpitalowi pacjentka. Lekarze muszą zdecydować, jak udzielić jej najlepszej pomocy, przez co personel kwestionuje każdą decyzję. Z kolei Raptor i Leela zajmują się pacjentem, który wraca z przewlekłymi powikłaniami COVID.
Próbując znaleźć ujście dla swoich emocji, Conrad koncentruje się na ciągłym szukaniu odpowiedzi. Raptor ma spotkanie z policją, które obiera zaskakujący obrót. Tymczasem Leela zaczyna zauważać problemy z chirurgiem, który był mentorem Bella.
Conrad szuka sposobów na zajęcie czasu w Halloween i podczas dyżuru przyjmuje grupę czarownic, które wprowadzają na oddziale ratunkowym istny chaos. Z kolei Devon leczy pacjenta, wierzącego że nawiedzają go duchy. W drodze powrotnej z wakacji Bell zabiera autostopowicza, który nie jest tym, kim się wydaje.
Conrad zabiera do szpitala pacjenta, który wywołuje poważny kryzys bezpieczeństwa. W wyniku walki MMA znany zawodnik trafia na oddział ratunkowy, a wszyscy zostają zaangażowani do pomocy. Tymczasem Bell i Raptor starają się o to samo stanowisko, a Leela zostaje odwiedzona przez siostrę.
Nowa grupa stażystów, do której należy syn Billie, Trevor, zaczyna pracę z Devonem w szpitalu. Kit i Bell próbują przekonać Conrada, żeby wrócił do Chastain, a matka Raptora trafia ponownie na oddział ratunkowy. Tymczasem Leela i Padma mają niespodziewaną wizytę swoich rodziców.
Kit zatrudnia instruktora chirurgii, który będzie nadzorował Bella i Raptora i pomoże im udoskonalić umiejętności. Po zwróceniu uwagi wielu kobiet ze szpitala Conrad zaczyna rozważać powrót do randkowania. Z kolei Devon przyjmuje parę staruszków.
Conrad bierze pod swoje skrzydła Trevora, aby wspólnie zająć się pacjentem, któremu przestało dopisywać szczęście. Leela zaczyna się wahać, kiedy staje przed odpowiedzialnością za życie niezdecydowanego pacjenta. Raptor nadal szuka planu opieki nad swoją matką. Z kolei Devon i Kit nie potrafią znaleźć równowagi wśród wszystkich spraw, jakich się podjęli.
Pierwszego dnia eksperymentalnego programu Kit, Conrad rusza w teren i szybko nawiązuje relację w ramach zespołu lekarskiego. Devon pracuje po raz pierwszy z Trevorem przy pacjencie z tajemniczą gorączką, której źródło nie może zostać ustalone. Tymczasem Bell ukrywa coś przed całym personelem, który zaczyna robić się podejrzliwy.
Kiedy na oddział ratunkowy przyjęta zostaje pacjentka, której przeszczepiono serce Nic, Conrad traktuje jej przypadek bardzo osobiście. Bell staje przed druzgocącą diagnozą, która zmusza go do podjęcia bolesnej decyzji. Tymczasem Raptor prosi o przyjęcie jego matki do badań klinicznych prowadzonych przez Devona, który staje przed poważnym dylematem.
Zagubiona dziewczynka trafia na oddział ratunkowy ze śladami przemocy, a Conrad i Cade próbują zrozumieć, co ją spotkało. Podczas zakupów Devon i Leela spotykają kobietę, która ma problemy z oddychaniem. Gdy zabierają ją do szpitala, Devon próbuje zdobyć jej zaufanie. Tymczasem Bell chce zająć wakat w Stanowej Radzie Medycznej, a Billie postanawia zmierzyć się z przeszłością.
Podczas przyjęcia z okazji ujawnienia płci przyszłego dziecka siostry Jessiki dochodzi do tragicznego wypadku, a życie jej szwagra jest zagrożone. Z kolei Conrad, Irving i Trevor próbują pomóc influenserce, której poważnie zaszkodził ryzykowny zabieg kosmetyczny. Bell dostaje zgodę na pierwszą operację, a Billie zostaje zmuszona do zmierzenia się ze swoją przeszłością.
Kiedy na jaw wychodzą szczegóły z przeszłości Billie, kobieta staje się obiektem plotek w szpitalu. Personel stara się znaleźć sposób, jak najlepiej ją wesprzeć. Wobec braku pielęgniarek, proste porządki kończą się koszmarną katastrofą, która wymaga pełnej mobilizacji. Tymczasem Trevor odkrywa szokującą tajemnicę, a Padma ma pewną propozycję dla Leeli.
Devon rozpoczyna swoje badania kliniczne i aplikuje pacjentowi rewolucyjny specyfik, ale jego działanie nie idzie zgodnie z planem. Tymczasem do szpitala trafia ofiara przedawkowania leku, co prowadzi do wybuchu skandalu, jakiego nie spodziewał się Conrad. Na jaw wychodzi także szokujący fakt z przeszłości Cade.
Conrad i Raptor pomagają staremu znajomemu, którego kłopoty z sercem skrywają poważniejszy problem. Tymczasem Devon zajmuje się samobójczynią, która może być dobrą kandydatką do głębokiej stymulacji mózgu. Bell konfrontuje się z radą medyczną na temat badanych przez siebie spraw, a Billie i Trevor nie kryją emocji podczas ponownego spotkania.
Conrad leczy osobę z klasy Gigi, u której ból brzucha skrywa coś znacznie poważniejszego. Tymczasem Devon zabiera kilku stażystów do domu dla seniorów. Tam spotykają dawnego doktora, którego żona nagle zaczyna źle się czuć. Z kolei Leela szuka dawcy nasienia dla Padmy i odkrywa niepokojące szczegóły na temat tego biznesu.
Kiedy Conrad zarzuca właścicielowi apteki wystawianie fałszywych recept pod jego nazwiskiem, sytuacja robi się niebezpieczna. Z kolei na oddziale ratunkowym wybucha chaos, gdy trafia tam wiele poważnie rannych ofiar wypadku podczas ulicznych wyścigów. Tymczasem Raptor mierzy się z przykrą prawdą, kiedy stan jego matki pogarsza się.
Gdy Raptor zamierza odejść, żeby zająć się matką, szpital stara się czym prędzej zorganizować swoją pracę bez niego. Tymczasem po wycieczce na biwak do szpitala trafia pacjent ze śmiertelną chorobą, której żaden z doktorów nigdy nie widział. Z kolei Bell i Kit przygotowują plan, który pomoże ich postępowaniu przed radą medyczną.
Conrad i Cade zajmują się pacjentem, który rzuca trochę światła na mechanizm fałszowania recept. Tymczasem Leela pracuje mimo wyczerpania, żeby uniknąć rozmowy z Devonem i zaczyna popełniać błędy w leczeniu. Z kolei Raptor i Padma próbują dojść do kompromisu odnośnie dalszych kroków, a Kit i Bell podejmują ważną decyzję na temat ich przyszłości.
Kiedy jedna z lekarek zostaje postrzelona przed szpitalem, oddział ratunkowy zostaje zamknięty, a personel rusza na pomoc koleżance. Tymczasem Devon i Raptor zajmują się pacjentem, który dowiaduje się, że nie mogą mu zostać przeszczepione płuca z powodu jego statusu zaszczepienia. Z kolei Devon i Leela próbują ułożyć sobie relacje na nowo, a ojciec Cade pojawia się w szpitalu.
Gdy do szpitala trafia chłopak z rzadką chorobą, powodującą nadmierną kruchość kości, ojciec Cade, Ian, postanawia pomóc w przeprowadzeniu operacji, zostawiając córkę samej sobie. Po oficjalnym ogłoszeniu sukcesu jego badań klinicznych Devon musi podjąć ważne decyzje na temat swojej przyszłości zawodowej. Tymczasem Billie musi sobie poradzić z nowymi uczuciami.
Conrad zastanawia się nad swoją przyszłością i wspomina wyjątkowy wieczór, kiedy odbył ważną rozmowę z Nic. Devon otrzymuje świetną okazję zawodową poza stanem, a Ian mierzy się z druzgocącą diagnozą, która zmusza go do zaufania personelowi szpitala. Z kolei Kit i Bell świętują swoje zaręczyny, a Padma otrzymuje wiadomość, na którą czekała.
Po długim oczekiwaniu Conrad i Nic przygotowują się na dzień swojego ślubu przy wsparciu rodzin oraz przyjaciół. Wspomnienia z pierwszych dni pandemii COVID-19 obrazują heroizm personelu oraz piętno, jakie wywarł tamten kryzys na wszystkich w szpitalu.
Kiedy pacjent po operacji przeprowadzonej przez Caina wraca do szpitala z komplikacjami, Mina i Raptor spierają się, jak najlepiej rozwiązać tę sytuację. Conrad i Devon przyjmują członkinię kongresu, która ukrywa informacje, mogące wpłynąć na powodzenie jej leczenia. Bell martwi się, kto pomoże mu w sytuacji kryzysu, biorąc pod uwagę, jak wielu znajomych zabrał mu wirus.
Cain próbuje zachować się jak bohater na miejscu wypadku, ale zostaje potrącony przez samochód. Lekarze odkładają na bok sprawy osobiste i starają się uratować mu życie. Conrad i Nic próbują pomóc jednej z ofiar, ale jej tajemnicza przeszłość utrudnia diagnozę. Tymczasem Bell sprowadza ekipę telewizyjną do szpitala, a Mina zdradza tajemnicę Nic, która także coś ukrywała.
Personel wspólnie próbuje postawić diagnozę matce i córce, które trafiły do szpitala z nietypowymi objawami. Devon zostaje niespodziewanie odwiedzony przez matkę, a Conrad i Nic próbują wybrać dobry moment na przekazanie wszystkim ważnej wiadomości. Tymczasem Bell ma problem z nadgorliwą fanką jego programu, która w końcu trafia do szpitala. Mina walczy o pozostanie w kraju.
Conrad próbuje ratować szpital przed zamknięciem, po tym jak doszło do jego sprzedaży. Lekarze myślą o dalszej karierze. W ostatnim dniu pracy muszą ratować życie Nic, zaatakowanej przez zaburzonego pacjenta.
Nic próbuje wrócić do pełnej formy, w czym wspiera ją przyjaciółka i dawna koleżanka z pracy Billie. Tymczasem szpital po przemianie z podmiotu prywatnego w publiczny szuka nowego dyrektora. Bell prosi o pomoc swojego pasierba, a Devon dostrzega okazję na naprawę systemu.
Kiedy Conrad odbiera telefon od byłego dowódcy z wojska, który utknął ranny w lesie, próba dotarcia do niego wydobywa na powierzchnię mnóstwo starych wspomnień i emocji. Devon i Kit przyjmują pacjentkę, cierpiącą na anemię sierpowatą i próbują ją namówić na wszczepienie protezy biodra, żeby ulżyć jej w bólu.
Pierwszego dnia po powrocie Nic do szpitala, człowiek który ją zaatakował, zostaje przyjęty na oddział ratunkowy, co zmusza ją do zmierzenia się z traumatycznymi przeżyciami. Wracający do zdrowia Cain martwi się swoją formą fizyczną i postanawia wyżyć się na Minie. Tymczasem nowa stażystka Leela pierwszego dnia zaskakuje Devona i Conrada, którzy nabierają podejrzeń.
Conrad i Bell przyjmują pacjentkę, będącą w ciąży z dzieckiem, które ma adoptować Jake. Nadine zaskakuje Devona, który myśli o dalszych losach swojego życia miłosnego. Po spotkaniu z rodzicami Raptora, Mina odbiera telefon, który zmusza ją do podjęcia ważnej decyzji. Tymczasem Cain zbliża się do Rose, a Irving i Jessica biorą ślub.
Kiedy Mina i Raptor w końcu zaczynają wierzyć we wspólną przyszłość, niespodziewane komplikacje krzyżują im plany. Tymczasem Cain musi zmierzyć się z trudną rzeczywistością, kiedy Kit daje mu możliwość dowiedzenia, że jest gotowy do powrotu na salę operacyjną. Z kolei Devon przedstawia Rose przełomowe badania kliniczne, które mogą pomóc w jej walce z anemią.
Tornado sunie przez Atlantę, a szpital leży dokładnie na jego drodze. Conrad i Nic próbują pomóc rannemu sanitariuszowi, a Devon i Leela zostają uwięzieni z mężczyzną, którego uraz wymaga działań mimo braków wyposażenia. Z kolei Bell ściąga Raptora i Wonga do ryzykownej operacji na małej pacjentce onkologicznej, a Cain dostaje pod opiekę nowego rezydenta.
Kiedy zbliża się data porodu Nic, razem z Conradem planują dzień odpoczynku. Plany przerywa im jednak pacjent, którego tajemnicze dolegliwości zmuszają ich do powrotu do szpitala. Devon towarzyszy Rose, która rozpoczyna eksperymentalne leczenie, ale sytuacja nagle robi się poważna. Tymczasem Kit czuje na sobie presję, żeby wydobyć szpital z długów.
Nic planuje przyjęcie pępkowe, a Billie postanawia przejąć kontrolę, żeby wszystko poszło gładko, ale ukrywany przez nią sekret zmienia radykalnie sytuację. Devon i Leela pomagają w ewakuacji ofiar pożaru, a Leela ma szansę udowodnić Raptorowi swoje umiejętności. Tymczasem Jake i jego mąż mierzą się z problemami zdrowotnymi Sammie, a Raptor i Rose otrzymują dobre wieści.
Oczekiwanie dobiega końca, gdy Conrad i Nic witają na świecie swoją córeczkę. Tymczasem życie Raptora zaczyna się komplikować, więc jest zmuszony szukać pomocy u Caina. Z kolei Devon i Bell przeprowadzają skomplikowaną operację, która może ocalić wiele istnień, a Kit próbuje pogodzić się z konsekwencjami decyzji, dzięki którym ocaliła finanse szpitala.
Lekarze ze szpitala Chastain muszą odnaleźć się wśród nowych zasad oraz zmian kadrowych, kiedy ich placówkę przejmuje inny właściciel. Conrad jest w niebezpieczeństwie, kiedy podczas budowy nowego oddziału dochodzi do wybuchu gazu. Tymczasem świeżo przyjęty neurochirurg zostaje poddany próbie podczas skomplikowanej operacji, a Mina wspiera Nic, która przeżywa wielką stratę.
Cain próbuje zwerbować Bella i Kitt do pomocy w niebezpiecznej operacji, licząc na przyniesienie rozgłosu szpitalowi. Tymczasem Raptor przywiązuje się emocjonalnie do pacjenta, którego życie leży w jego rękach, a przyjaciółka Miny, Adaku, zjawia się w szpitalu z zaskakującym wyznaniem. Z kolei Devon zostaje przeniesiony z izby przyjęć, a Nic planuje niespodziankę dla Conrada.
Kiedy na izbę przyjęć trafia policjant oraz ranny przestępca, złapany przez niego na gorącym uczynku, załoga szpitala musi utrzymać go przy życiu, żeby uratować niewinną osobę. Nic przydzielona do operacji z Cainem zaczyna wątpić w metody jego pracy, a Conrad odkrywa szokującą prawdę na temat szpitala. Tymczasem Bell próbuje za pomocą nowych rozwiązań wejść na inny rynek.
Kiedy pacjent Devona uznany za zmarłego nagle ożywa, Conrad zaczyna się zastanawiać, jak mógł on do tego dopuścić. Znany rasista trafia pod opiekę Caina i Nic, co wywołuje między nimi konflikt na temat dalszych działań. Tymczasem Raptor i Mina po drodze na konferencję medyczną trafiają do dziwnej miejscowości, w której odkrywają nowe informacje na temat Red Rock Medical.
Devon ma poczucie winy, że nie zdołał przewidzieć katastrofy lotniczej. Bell chce za wszelką cenę ocalić życie siedzącego obok niego pasażera samolotu. Adaku prosi Minę o sporą przysługę. Raptor próbuje powiedzieć rodzicom o spotkaniu z biologicznym ojcem. Conrad i Nic podejmują ryzyko, żeby rozwikłać sprawę śmierci Jessiego.
W dniu swojego święta, pielęgniarki w szpitalu Chastain mają mnóstwo pracy. Czują się przemęczone i niedocenione. Po wygranej w pokera, Cain wykonuje niebezpieczną operację. Conrad obawia się, że jego ojciec rozprowadza środki, które mogły przyczynić się do śmierci Jessiego. Raptor poznaje swoją matkę.
Na ostry dyżur trafia jedna z pracownic szpitala. Załoga robi, co może, żeby ocalić życie kobiety, ale Cain nie popiera metod kolegów po fachu. Bell zgłasza zapotrzebowanie na pielęgniarki, czym wywołuje niespodziewaną reakcję. Conrad dzieli się spostrzeżeniami o Hemopleatinie, a Kyle zaczyna wolontariat w szpitalu.
Święto Dziękczynienia jest najbardziej niebezpiecznym dniem w roku, a oddział ratunkowy zostaje zalany przez pacjentów. Kiedy do szpitala trafia gwiazda, która połknęła kość, Logan Kim liczy na zdobycie rozgłosu. Tymczasem w domu Raptora atmosfera jest napięta, kiedy urządza on świąteczną kolację dla rodziny biologicznej i adopcyjnej, a Kyle psuje plany Nic i Conradowi.
Były pacjent Conrada składa przeciw niemu pozew o błąd w sztuce lekarskiej, stawiając Bella w niezręcznej sytuacji. Kiedy Devon odkrywa, że ważny pacjent cierpi na potencjalnie zabójcze schorzenie mózgu, lekarze łączą siły, żeby przeprowadzić ryzykowną operację. Tymczasem Mina dowiaduje się, że Adaku ma poważny problem z sercem, który zagraża jej oraz dziecku.
W ostatni dzień stażu Devon staje z Conradem przed dylematem odnośnie pacjenta-samobójcy, który potrzebuje przeszczepu wątroby. Kiedy Bell odkrywa, że Cain fałszuje wyniki przeżyć, dla poprawy statystyk i większych zysków, postanawia wziąć sprawy we własne ręce. Tymczasem Adaku zaczyna przedwcześnie rodzić, a Mina ma wątpliwości, jak najlepiej się nią zająć.
Po zwolnieniu ze szpitala Conrad nie wie, co dalej robić. Szukając ucieczki, towarzyszy jednemu z pacjentów podczas lotu ze stanem nieważkości. Jako nowy ordynator chirurgii Cain zmienia zasady opłacania lekarzy, co skłania jednego ze stażystów Devona do wykonania zabiegu bez oceny ryzyka. Tymczasem Mina ma problemy z opieką nad dzieckiem Adaku, a firma Bella odnosi przełomowy sukces.
W klinice non-profit, trzy godziny drogi od Atlanty, Nic i Mina próbują uratować życie pacjentki, której pompa wspomagająca pracę serca potrzebuje nowej baterii. Do Conrada zgłasza się dawny pacjent, którego nie stać na zapłatę rachunków za leczenie. Tymczasem ważna pacjentka Devona wraca na oddział ratunkowy, a Cain próbuje zbliżyć się do partnera biznesowego Bella.
Sławny piłkarz skarży się na tajemnicze dolegliwości. Conrad wraca z nim do szpitala, gdzie spotyka wściekłego Logana. Gdy Bell i Raptor nie potrafią postawić diagnozy, Conrad udowadnia swój talent. Nic postanawia działać, bojąc się, by załamany Kyle nie popełnił samobójstwa. Tymczasem Devon kłóci się z Irvingiem, a Mina zauważa, że przywiązała się do małej Michelle.
Cain czuje się zlekceważony przez Kima, kiedy decyzja odnośnie Conrada zostaje podjęta bez jego udziału. Tymczasem lekarze próbują ratować życie dwojga ważnych darczyńców szpitala po ich wypadku na skuterze wodnym. Tymczasem Irving i Devon odkrywają, że różne objawy u trojga pacjentów wywołał ten sam czynnik, a los dochodowego biznesu Bella staje nagle pod znakiem zapytania.
Kiedy szpital w końcu otwiera nowy oddział neurochirurgii, Nic jest zmuszona ponownie pracować u boku Caina. Razem z resztą zespołu odkrywa, że ośrodek nie wygląda tak, jak im obiecywano. Mina i Raptor wspólnie z nowym chirurgiem przeprowadzają przeszczep serca, który przybiera niespodziewany obrót. Tymczasem Bell prosi Conrada o zbadanie pacjentów, którzy mogli zostać otruci.
Ojciec Nadine przyjeżdża z okazji jej urodzin, a Devon prosi o pomoc całej załogi i jednej z pacjentek, chcąc zrobić jak najlepsze pierwsze wrażenie. Szpital postanawia zamknąć oddział ginekologiczno-położniczy, a Logan Kim oczekuje, że Conrad przekaże to rezydentom. Tymczasem Nic zajmuje się nastoletnim pacjentem, którego stan się pogarsza.
Kiedy chirurg dziecięca przyjeżdża operować noworodka, Raptor i Devon zauważają, że nie jest zdolna do pracy. Tymczasem naśladowca Dolly Parton trafia do szpitala po upadku na scenie, dzięki czemu Bell i Ezra dokonują odkrycia, które może uratować mu życie. Nic i Conrad podejrzewają, że ich pacjentka jest ofiarą handlu ludźmi, a Nadine ma zaskakującą wiadomość dla Devona.
Conrad musi wybrać między obowiązkami lekarza a lojalnością wobec Kit, kiedy odkrywa, że jej zięć może cierpieć na poważną chorobę. Devon i Nic wpadają na trop dawnej pacjentki, która jest ofiarą manipulacji Caina. Tymczasem przez karierę w telewizji Bell traci możliwość operowania, ale Raptor ściąga go do pomocy przy trudnym przypadku.
Kiedy do Caina dociera powaga sytuacji w szpitalu, angażuje Ezrę do pomocy w jej tuszowaniu. Z kolei Nic próbuje pomóc pacjentowi, który wymaga przeszczepu płuc. Tymczasem stan zięcia Kit jeszcze bardziej się pogarsza.
Stan Dereka zdaje się poprawiać, ale nagle występują poważne komplikacje. Kit podejrzewa, że to efekt działań Caina. Kiedy dziewczyna Caina trafia do szpitala przed operacją, lekarze w końcu poznają szczegóły jego życia osobistego. Tymczasem Conrad informuje Marshalla o zagrożeniu, przed którym stoi szpital, a Mina i Raptor próbują ratować serce tancerza salsy.
W szpitalu Chastain Memorial dochodzi do przerwy w dostawie energii elektrycznej, przez co personel musi leczyć chorych bez pomocy żadnej technologii. Bell nakazuje pracownikom zaprzestanie przyjmowania nowych pacjentów oraz przetransportowanie tych, którzy podłączeni są do urządzeń podtrzymujących życie do innych placówek. Jednakże gdy na izbę przyjęć przywiezione zostaje dziecko wymagające natychmiastowej pomocy, Conrad i Devon łamią jego nakaz. Tymczasem Minie oraz Austinowi zostaje powierzone zadanie wykonania operacji serca u pewnego wcześniaka, mimo braku prądu. Nic stara się zorganizować personel i pacjentów.
Bell czuje się sfrustrowany, ponieważ tata Conrada, nowy przewodniczący rady nadzorczej, prosi o udział syna w dyskusjach na temat wydatków szpitala. Podczas gdy Conrad i Nic usiłują zredukować koszty leczenia na korzyść pacjentów w potrzebie, Julian Booth, bystra i wyrafinowana przedstawicielka firmy produkującej urządzenia medyczne, spotyka się z personelem szpitala oraz włącza się w bieżącą pracę lekarzy, by promować swoje drogie produkty. Tymczasem związek Miny i Micah przeżywa problemy w obliczu jego procesu dochodzenia do zdrowia.
Nic i Conrad zastanawiają się nad swoją przeszłością, usiłując wspólnie zdiagnozować szczęśliwą parę małżeńską, którą przyjęto do szpitala z tajemniczymi objawami. Bell i Marshall ścierają się w kwestii podróży służbowej, gdy okazuje się, że ich bezwzględne taktyki biznesowe nie idą ze sobą w parze. Tymczasem AJ odmawia prośbie Bella mimo wcześniejszych ostrzeżeń ze strony Miny. Devon nadal interesuje się Julian, przedstawicielką firmy produkującej urządzenia medyczne. Personel przygotowuje się do obchodów trzeciej rocznicy pracy Conrada w Chastain.
Szpital Chastain pęka w szwach z powodu napływu uczestników koncertu, których stratowano podczas muzycznego festiwalu. Conrad i Nic ścigają się z czasem, by udzielić pomocy Joshowi Robinsonowi, zawodowemu poszukiwaczowi przygód, mającemu na swoim koncie wcześniejsze urazy. Devon zajmuje się muzykiem, który zapiera się, że jest trzeźwy, chociaż wyniki badania toksykologicznego wskazują inaczej. Tymczasem Bell wsadza kij w mrowisko, gdy uznany chirurg ortopeda, dr Kit Voss, zaczyna domagać się lepszego rezydenta. Julian usiłuje przekonać Bella do swojego szefa.
Bell podejmuje dyrektorską decyzję o wykorzystaniu medycznych urządzeń Julian Booth zamiast dotychczasowych produktów używanych przez szpital, co zmusza Kit i AJ’a do natychmiastowego przerwania swojego sporu i połączenia sił przeciwko wspólnemu wrogowi. Gdzie indziej w szpitalu, Conrad i Nic usiłują spełnić marzenia dziecka, u którego stwierdzono nawrót raka. Reszta personelu zwraca uwagę na nową przyjaźń Julian i Devona.
Halloween w szpitalu Chastain okazuje się jak zwykle upiorne. Conradowi zostaje powierzone zdiagnozowanie młodej kobiety, przyjętej z powodu straszliwych, nocnych lęków. Tymczasem Devon przeżywa swoje pierwsze Halloween na oddziale ratunkowym. Nic panikuje z powodu decyzji o zaproszeniu swojej od niedawna trzeźwej siostry na epicką imprezę organizowaną przez Minę. Bell znajduje interesujący sposób na wykorzystanie swojej nowej asystentki.
Pacjenci biorący udział w klinicznej próbie leku zaczynają odczuwać zagrażające życiu efekty uboczne. Nic obawia się, że jej siostra Jessie może znajdować się w niebezpieczeństwie. W rezultacie ona i Conrad przekonują Bella, że badania nie są warte ryzyka. Tymczasem Mina, Austin i Kit muszą zrezygnować z rywalizacji i podjąć współpracę w ramach leczenia pacjenta, którego stan zdrowia szybko się pogarsza. Devon wykorzystuje Julian, w celu przetestowania produktu, który sam zaprojektował.
Conrad ściera się z Bellem po tym, jak jego szef rekomenduje zastosowanie jednego z ryzykownych urządzeń medycznych Julian matce, która już straciła syna, a teraz zgłosiła się do szpitala z drugim. Nic obawia się, że Conrad zbytnio się przywiązał do swojego pacjenta. Tymczasem Mina i Austin zbliżają się do siebie pracując nad trudnym przypadkiem przeszczepu serca. Devon ma przed sobą bardzo trudny dzień. Do szpitala powraca dr Lane Hunter.
Devon zastanawia się nad swoim związkiem, a bliscy przybywają na wielkie przyjęcie weselne. Szpitalna marka Quovadis odnosi sukcesy, ale Julian odkrywa pewne niewygodne fakty. Conrad próbuje dogadać się z ojcem, a Bell stara się zatrzeć błędy przeszłości.
Lane Hunter wychodzi z więzienia, co doprowadza do wściekłości osoby dotknięte jej oszustwami. Choć Bell wpłaca kaucję i ułatwia Lane wyjście na wolność, wciąż jest ofiarą jej manipulacji. Conrad próbuje poradzić sobie z sytuacją z ojcem. Skupia się na leczeniu pacjenta poszkodowanego przez Lane. Devon martwi się o Julian.
Podczas zabiegu na byłym pracowniku szpitala, dochodzi do awarii. Mina i Bell starają się dotrzeć do sedna sprawy, a Devon zajmuje się innym pacjentem, któremu dokuczają podejrzane bóle brzucha. Nic coraz lepiej dogaduje się z nowym partnerem.
Trwa sezon zachorowań na grypę. Jak się okazuje, w szpitalu panoszy się też inna, zakaźna choroba. Chastain trzeba poddać kwarantannie. Tymczasem, Devon zajmuje się pacjentem ze złamanym sercem. Mina, chcąc wybronić doktora Austina, sprawdza sprzęty medyczne Quovadis. Conrad chce rozwijać relację z Nic, ale ona nie jest gotowa na poważny związek.
Zespół walczy o życie studenta medycyny, który potrzebuje potrójnej transplantacji organów. Wyjątkowo ryzykowną operację prowadzi Bell. Devon znajduje porzucony nad jeziorem samochód Julian. Rozpoczyna śledztwo, żeby ustalić, co mogło się wydarzyć.
Conrad chce zaskoczyć Nic zaproszeniem na wystawną kolację walentynkową. Niestety, plany legły w gruzach i z rezerwacji korzysta ktoś inny. Mina i Devon, chcąc zapomnieć o walentynkowym szaleństwie, próbują ustalić przyczynę śmierci sąsiada. Związek Irvinga i Jessiki przechodzi próbę. Bell spędza walentynki w pracy.
Bell traci zaufanie do sprzętu Quovadis, gdy do szpitala wraca pacjent - Henry Barnett. Mina mierzy się ze wspomnieniami, gdy szpital odwiedza jej matka, słynna chirurg. Conrad podejmuje pewne ryzyko.
Lekarze postanawiają doprowadzić do zamknięcia firmy Quovadis po tym, jak Henry Barnett prawie umiera wskutek awarii sprzętu. Gdy Mina i Devon chcą dotrzeć do prawdy, Bell, AJ i Conrad próbują ratować życie ulubionemu salowemu. Tymczasem dawny pacjent Aleca trafia na oddział ratunkowy, co wywołuje u niego wątpliwości, czy dobrze zrobił, porzucając swój gabinet dla kliniki.
Zespół próbuje ratować życie Abe'a, który był mentorem AJ-a i jest ich jedynym źródłem informacji w firmie Quovadis. Ale kiedy Nic i Conrad przyjmują jednocześnie młodszego, bardziej stabilnego pacjenta, stają przed trudnym wyborem, którego z nich podłączyć do jedynej w szpitalu maszyny ECMO. Tymczasem Marshall poważnie ryzykuje, próbując dopaść Gordona Page'a.
Szpital musi sobie poradzić z następstwami afery wokół firmy Quovadis. W efekcie Marshall jest gotów wkroczyć na nowe pole medycyny, a Devon odkrywa prawdę na temat Julian Booth. Gdy Conrad i Alec diagnozują tajemniczy przypadek, Nic jest zajęta siostrą, która wróciła w towarzystwie ich ojca. Tymczasem Bell rusza na pomoc Kitt, kiedy jej były mąż nagle trafia do szpitala.
Kiedy na Atlantę uderza gwałtowna śnieżyca, Mina musi przeprowadzić poważną operację bez pomocy Raptora, żeby uratować życie młodemu ojcu, którego dziećmi zajmują się tymczasowo Kitt i Bell. Nic i Conrad wchodzą w spór na temat leczenia pacjenta, co dalej psuje ich relacje. Z kolei Devon udziela ważnej lekcji na temat życia i śmierci studentowi pierwszego roku medycyny.
Devon jest zaniepokojony, kiedy dolegliwości kobiety po porodzie zostają zignorowane i zmusza Bella do podjęcia drastycznych środków. Conrad staje przed koniecznością przekazania Nic informacji o pogarszającym się stanie Jessie. Z kolei Raptor, Mina i Kit ruszają do akcji, kiedy na oddział ratunkowy trafiają matka i syn z koszmarnymi obrażeniami.
W szpitalu brakuje krwi. Conrad robi, co może, by uratować życie pacjenta. Nic martwi się o zdrowie swojej siostry. Mina i Devon pracują z nową anestezjolog. Bell spotyka kobietę z przeszłości.
Do szpitala trafia zwycięzca na loterii. Bell liczy na jego pomoc w problemach finansowych szpitala. Alec proponuje Nic spotkanie ze sprzedawcą organów. Chcąc ratować życie swojej siostry, Nic postanawia omówić ten pomysł z Conradem.
Chcąc ratować szpital, Bell zastanawia się nad jego sprzedażą, ale Kit próbuje mu pokazać wady tego rozwiązania. Z pomocą Conrada Nic odnajduje Kyle'a i prosi go o oddanie nerki Jessie. Tymczasem Mina dzieli się z Austinem wątpliwościami, czy Shira powinna brać udział w operacji Micah, a Devon walczy o pacjenta, który może nie mieć ubezpieczenia.
